当前位置:翻译新闻

高效的翻译交流

发布日期:2021-3-24 15:08:34 访问次数:89

高效的翻译交流已经成为翻译界的主旋律。商务活动的合作者往往面临两难选择,既要抓住商机,又面临竞争对手的多重夹击,要求必须提高办事效率,这也势必会对商务文件提出简洁精练的要求。在商务活动中,除了商业广告要诉诸情感以情动人之外,商务文本则强调以理服人,不突出文采,不追求华丽的辞藻与虚饰,相反,华而不实的语言不仅浪费时间与精力,而且言多必失,反而造成对方的理解困惑、怀疑或失误,因此原则上商务文本的翻译应该突出目的性,力图语言精练、朴实、客观,文体正规,用词规范。

上一文章:暂无

下一文章:生态翻译学

工作时间

早9:00 - 晚18:00

周六日休息

15062607136